Bagaimana memanggilnya

At the time of the rising sun, or by moon, let him steadily fix his gaze on the neck of the shadow he throws; then, after sometime, let him look into the sky; if he sees a full grey shadow in the sky, it is auspicious.

Di saat matahari terbit atau bulan muncul, cobalah pusatkan pandangan pada leher bayangan yang jatuh, kemudian setelah beberapa lama cobalah melihat ke langit; bila kelihatan bayangan abu-abu secara penuh di langit, itu merupakan harapan baik

19
yah karoti sad abhyasam carmanam vandate param
purnananda ika purusam sva pratika prasadatah

He who always practices this and knows the Paramatma, becomes fully happy, through the grace of his shadow.

Ia yang selalu melaksanakan ini dan mengetahui paramatma sepenuhnya menjadi bahagia melalui anugerah dari bayangannya sendiri

20
yatra kale vivahe ca subhe karmani sankate
papaksaye punyavrddhau pratikopasanancaret

At the time of commencing travel, marriage, or auspicious work, or when in trouble, it is of great use. This invocation of the shadow destroys sins and increases virtue.

Pada saat memulai perjalanan, perkawinan atau pekerjaan yang memberikan harapan baik atau bila dalam kesulitan, hal ini merupakan saat penggunaan yang tepat. Pemanggilan bayangan menghancurkan dosa-dosa dan menambah kebajikan

21
nirantara krtabhyasadantare pasyati dhruvam
tada muktim avapnoti yogi niyata manasah

By practicing it always, he begins at last to see it in his heart, and the persevering Yogi gets liberation.

Dengan selalu melaksanakannya, paling sedikit ia mulai melihat dalam hatinya dan yogi yang tekun mendapatkan pembebasan

Published in: on 29 July 2009 at 10:15 am  Leave a Comment  
Tags:

The URI to TrackBack this entry is: https://taksu.wordpress.com/2009/07/29/bagaimana-memanggilnya/trackback/

RSS feed for comments on this post.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: